BeTweEn HopefullNess & HopeLessnesS

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://hope-julycarol.blogbus.com/logs/40606389.html

Jeanny, komm, come on
Steh auf, bitte
Du wirst ganz nass. Schoen spaet, komm
Wir muessen weg hier
Raus aus dem Wald
Verstehst du nicht?
Wo ist dein Schuh?
Du hast die verloren?
Als ich dir den Weg zeigen musste
Wer hat verloren?
Du, dich?
Ich mich?
Oder, oder wir uns?

Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
Such a lonely little girl in a cold, cold world
There's someone who needs you
Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
You're lost in the night
Don't wanna struggle and fight
There's someone who needs you

Es ist kalt
Wir muessen weg hier,
Komm，
Dein Lippenstift ist verwischt
Du hast ihn gekauft und
Und ich habe sie gesehen
Zu viel Rot auf deinen Lippen
Und du hast gesagt "mach mich nicht an"
Aber du warst durchschaut.
Augen sagen mehr als Worte
Du brauchst mich doch

Alle wissen, dass wir zusammen sind
Ab heute
Jetzt hoere ich sie!
Sie kommen!
Sie kommen dich zu holen.
Sie werden dich nicht finden.
Niemand wird dich finden
Du bist bei mir

Jeanny, quit livin' on dreams

Jeanny, life is not what it seems
Such a lonely little girl in a cold, cold world
There's someone who needs you
Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
You're lost in the night
Don't wanna struggle and fight
There's someone who needs you

Newsflash:
in den letzten monaten ist die zahl
der vermi遲en personen dramatisch angestiegen
die j黱gste ver鰂fentlichung der lokalen polizei-
beh鰎de berichtet von einem weiteren tragischen fall.
es handelt sich um ein neunzehnj鋒riges m鋎chen,
das zuletzt vor vierzehn tagen gesehen wurde.
die polizei schlie遲 die m鰃lichkeit nicht aus, da?es
sich hier um ein verbrechen handelt.
Jeanny, quit livin' on dreams

听到过之后就很喜欢这首歌，竟然是德语和英语的合并歌曲，惊了。网上找到歌词，不过好像有点不太对，先贴着，慢点试试看能不能听出来再修改。