BeTweEn HopefullNess & HopeLessnesS

Jeanny, komm, come on
Steh auf, bitte
Du wirst ganz nass. Schoen spaet, komm
Wir muessen weg hier
Raus aus dem Wald
Verstehst du nicht?
Wo ist dein Schuh?
Du hast die verloren?
Als ich dir den Weg zeigen musste
Wer hat verloren?
Du, dich?
Ich mich?
Oder, oder wir uns?

Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
Such a lonely little girl in a cold, cold world
There's someone who needs you
Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
You're lost in the night
Don't wanna struggle and fight
There's someone who needs you

Es ist kalt
Wir muessen weg hier,
Komm，
Dein Lippenstift ist verwischt
Du hast ihn gekauft und
Und ich habe sie gesehen
Zu viel Rot auf deinen Lippen
Und du hast gesagt "mach mich nicht an"
Aber du warst durchschaut.
Augen sagen mehr als Worte
Du brauchst mich doch

Alle wissen, dass wir zusammen sind
Ab heute
Jetzt hoere ich sie!
Sie kommen!
Sie kommen dich zu holen.
Sie werden dich nicht finden.
Niemand wird dich finden
Du bist bei mir

Jeanny, quit livin' on dreams

Jeanny, life is not what it seems
Such a lonely little girl in a cold, cold world
There's someone who needs you
Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
You're lost in the night
Don't wanna struggle and fight
There's someone who needs you

Newsflash:
in den letzten monaten ist die zahl
der vermi遲en personen dramatisch angestiegen
die j黱gste ver鰂fentlichung der lokalen polizei-
beh鰎de berichtet von einem weiteren tragischen fall.
es handelt sich um ein neunzehnj鋒riges m鋎chen,
das zuletzt vor vierzehn tagen gesehen wurde.
die polizei schlie遲 die m鰃lichkeit nicht aus, da?es
sich hier um ein verbrechen handelt.
Jeanny, quit livin' on dreams

听到过之后就很喜欢这首歌，竟然是德语和英语的合并歌曲，惊了。网上找到歌词，不过好像有点不太对，先贴着，慢点试试看能不能听出来再修改。

今天从上海回来，飞机上有一个45人的法国犹太人团，真是要命。订的都是KOSHER MEAL，晚餐小P取得团长授权之后把所有的餐都自己打开，一个一个把热餐放进烤箱里加热，再一个一个放回餐盒。结果我们对着PIL，45份餐一个一个送，结果好多人还换了座位，简直乱七八糟。还有乘客订了素食，以为我们不送了，特地来问我们要。还有乘客要普通餐的。还有乘客订了普通餐，以为我们整个航班都送KOSHER MEAL，特地说要普通餐不要KOSHER MEAL。反正整个航班基本都是法国人，英语说又说不清楚，郁闷死了。商务舱服务都结束了，我们才刚开始发热餐，看到同事来帮忙我都傻了。

晚餐的时候我们在前面发普通餐，小P就在后面把KOSHER MEAL的餐盒收了，结果有的犹太人吃了KOSHER之后，还吃了普通餐，晕。看来犹太这种很排外，自律很严的宗教也世风日下了啊。做我对门的同事很懒，知道好多人吃了2餐之后就说不应该给他们2餐，说万一别的乘客没有吃了怎么办？想想也是。早餐学乖了，餐盒都没收，看到有餐盒的都不发普通餐了。还有一个很胖的犹太女人，估计是自己把餐盒送到了厨房，结果还是被我认出晚餐她就吃了2份，就不客气地说不知道早饭够不够，如果有多的就给她。她还支支吾吾地说自己不喜欢吃面条。后来多出来很多面条，想着浪费也是浪费不如让她再长胖点，就问：要不要面条？她还很勉为其难的样子说：那好吧... 好吧，你去发胖吧，我不在乎。

对门那个奥地利人先在奥地利航空飞，后来到LTU，再到汉莎，彻头彻尾都油掉了。对乘客特别不客气。卖DUTY FREE的时候有个乘客态度不好地跟他说晚饭没吃，他一开始还问：是不是那个时候你睡着了？乘客：我从头到尾都没睡着过！同事：那你当时为什么不吱一声？乘客无语...我听了也无语...今早到基地看到老大的传单，说经济危机，要我们对乘客态度再好点，想：得，得，先给你们同族每人来一份才是真的。我们对乘客都还算客气的，有合理要求尽量满足，说话也算客气。

还有那个机长，也是极品。回程BRIEFING的时候用德语做了5分钟的演讲，云里雾里，我就听懂一个英语单词：UPGRADE。后来在前面迎宾，商务舱一个同事就迫不及待地问我：机长真的很粗鲁，用德语做BRIEFING，你们听懂了吗？我就说：应该是什么事跟升舱有关的吧？他说：头等舱的一个同事带了妈妈旅行，大P私底下跟机长说起升舱的事情，机长就自说自话地在BRIEFING的时候当着所有同事的面说她妈妈只穿了牛仔裤和凉拖，不能坐商务舱。如果想做商务舱，就不要这样打扮！我当时都听呆了。同事觉得机长这种事情私底下跟人家说说就可以了，不用当众说，很没面子，不过同事大家都能理解。我听了也很郁闷，因为我除了牛仔裤没有别的裤子...难道这是我自己旅行的时候不被升舱的原因么？？？也有同事说这是机长报复除了大P（男）和剩下2个飞行员（皆男）之外没人跟他一块吃饭...

商务舱一个同事也够神的。头等舱做了一个号称德国很有名，很帅（在德国人球员里哈）的足球明星，就问他要了很多签名的明信片，早饭过后跑来发，问我们要不要。秉着反正拿着也是拿着，讲不定以后还能卖钱的信念就拿了一张，叫OLIVER KAHN，不认识，放上来看看。

基本总结完毕，回忆一下都觉得这个航班很充实...睡觉去了。

看了WALL-E和番外篇BURN-E，都太cute了，超级喜欢WALL-E和EVA。上次在APPLE的专卖店看到WALL-E的游戏..心动ING......

买了公司的SYSTEM，无奈电脑爆满..VISTA就是大呀~~看来还要重装一遍系统..破事一堆...

有人告诉了我一个故事。

她面试上了新加坡航空公司，就要去新加坡了。她的男友，哭着求她不要去，不要离开他。她舍不得男朋友，放弃了自己的梦想，留在中国。几个月之后，男友移情别恋，对象是一个空姐。

她说她是2008年最大的笑话。

去北京的航班上，看到一个黑人爸爸和白人妈妈带着2个棕人小孩一起旅行，心里觉得非常感动。这是很坚定的爱情不是么？突破世俗的观点。

从北京回慕尼黑的航班上，看到一个德国爸爸和一个中国妈妈带着一个很可爱的小混血女儿一起旅行。当爸爸看着妈妈的时候，我分明看到了眼睛里的温柔，心里觉得非常感动，这是很真挚的爱情加上很体贴的亲情不是么？相濡以沫。

曾经真的在别人的眼睛里看到过爱情，幸福得让人不敢直视。

累了，睡罢。

清晨7点半，从慕尼黑机场往市区，火车上人丁稀少。窗外细雨靡靡，草地、灌木丛、树木呈现出不同的绿或棕红，让我想起去年抵达日本，也是从机场往市区，小雨，窗外的一切都看起来湿漉漉，闻起来潮乎乎。

终于，有了潮湿的春天的气息。

从香港回慕尼黑的飞机上，看了港版的ELLE。里面有一篇报道是采访了很多名人，让他们来谈“爱”。记得有位作者的观点很直接，说：爱是现实的。当时就想到了古人的“门当户对”。老祖宗这样说，一定是有道理的，一定也是从实践中得出的结论。2家人家身份地位差不多，儿女受教育程度差不多，生活在一起，可能相互之间的摩擦比较少，看待问题的方式一致，感情也就来得更稳固。

记得一位已婚的朋友和我说过，平淡就是婚姻的最高境界。“门当户对”就是保证了平淡，既然平淡了，相濡以沫了，感情大约就来的源远流长了吧。"TITANIC"里的JACK和ROSE，他们在一起了之后，就一定会幸福了吗？当时再激烈的感情，接受到生活的洗刷，哪还有2块顽石相互碰撞的火花呢？早就磨成2块河里的鹅卵石，见时眼皮都懒得抬一下。就譬如《围城》里写的，方鸿渐那个时候爱唐晓芙爱得死去活来，事败之后，心灰意冷之下去内地教书，认识了后来的老婆孙柔嘉，至少方鸿渐对人家肯定不是一见钟情，那么就日久生情吧，也没有爱得轰轰烈烈就走上了婚姻的红地毯，婚后也是吵吵合合，为生活琐事所烦心。我想大部分的人，都是这样一路走来，也许就携手到老了。

再回到门当户对的话题上，今天看了一部很不错的电影"THE READER"。一个15岁的年轻男孩和一个比他大很多岁（片中没有明说，我估计要15岁左右）的漂亮女检票员HANNA由情欲演变成爱情，之后年轻男孩对别的年轻女孩有了好感，HANNA感觉到这一点，再加上不愿承认自己是文盲，选择不告而别。男孩在学法律的时候知道HANNA后来加入了纳粹，战后被判处无期徒刑，心里非常痛苦。HANNA在监狱服刑20年后终于可以出狱，男孩（那个时候已是中年男子）来狱中看他，曾经的爱情不能说荡然无存，但一个中年男子对一个步履蹒跚的老婆婆还能保有多少爱情呢？对于她的，也许是一种责任多于爱情了。但是HANNA还能期盼什么呢？那次见面，就像是一种曾经错综复杂到千丝万缕缠住2人，无法挣脱的魔法的瞬间破解。HANNA也许是觉得以后的生活再无必要生存下去了，断然选择了自杀。

电影里的2人，家世、年龄很多方面都不是门当户对，但还是相爱了。HANNA的不告而别，也许是想在爱情没有破灭之前就离开，2人都能保有美好的回忆，因为她也许知道，这样大的差异，对于2人都是没有未来的。以后的20多年，2人都生活在没有破灭的爱情魔咒之下。终于有一天，魔力消逝了，HANNA再次选择了离开，选择了她仅剩的离开方式。

最好当时不相见，从此便可不相忆；最好当时不相知，从此便，易相忘。

统计了07年到现在所有的航班，不算training flights，一共飞了43个航班，其中有23个上海，14个香港，5个北京，一个首尔-沈阳，战绩还算不错吧。统计航班也不错，在对照schdule和calender的时候可以找回不少回忆，开心的或者不开心的。飞啊飞啊，有趣的同事，有时独自逛街、独自吃饭的layover，各种各样的客人，充足的阅读的时间，收获还是有的：）

今天去基地的银行，占用银行工作人员将近一个小时，终于基本弄清现在的财政状况，汗。大约去年搬家之前就不怎么留心自己的财政状况，只是花呀花呀，到新的一年才惊叹，花了好多哦..囧.. 不过也好，不用这么忙碌，有时静下心来整理整理，更了解自己目前的生活情况。开通了online banking，以后查账会更方便，还可以自己转账，感觉很有成就感呀。

7号飞第44个航班，向香港进发！

Many, many safe landings always!

清晨大约7点半到家，理东西、洗堆积下的衣服、刷浴室、聊天、煮面、煲汤，一日未睡，折腾到下午3点多，开始写德语作业。看到小7上线，打招呼。小7说：在和别人聊天？我说：没有。小7问：那你在干什么？我答：做德语卷子。小7说：真乖。3点半，接到欣欣的电话，说她出门了。4点多从窗口看到俐俐，开门。过一会欣欣也到了。接着3人聊了一会，开始一块儿写德语卷子，对完，做饭，做了干煸豆角、塔菜肉丝炒年糕，喝了中午开始煲的山药猪骨汤，8点45的时候她们离开，我在厨房洗碗，听到久违熟悉的滨崎步的Four Seasons，一种曲终人散、人走茶凉的凄凉感涌上，气憋。

越长大越觉得活着不容易。现在有点慢慢可以体会到人生不如意事十之八九的感觉。如果以前是少年“为赋新词强说愁”，现在则越来越深陷于“强说愁”的反复咀嚼中。

累了，睡罢。

回家休假一个星期，故意把自己的行程排得满些，以躲避家里、以及上海那钻心透骨的冷。

被好友追问看ONE PIECE的情况，心虚地回答：我、我看到十几集了。。

最近不知怎的，一下丧失对任何影像制品的兴趣。动画片也好，电视剧也好，电影也好，对我的吸引力，都不太大。倒是看了赤壁1、2，觉得场面拍得还行，但是历史篡改得太过厉害，里面古老的战术战法也看得我一愣一愣的。

还想看非诚勿扰，据说很搞笑，爸爸也说好看，今天买了碟，晚上可以看。

好吧，明天滚回德国，乖乖地听东方网点的话，继续看ONE PIECE，不然以后东方网点不考片子给我了，那我岂不很空虚：）

现在想来，08年的下半年旅游运还是比较旺的，好吧，从首尔开始慢慢道来吧。

慕尼黑-首尔-沈阳-首尔-慕尼黑，这条航线，对于我们来说，真的是开始飞得莫名其妙又结束得莫名其妙。不管怎样，在她的有生之年，还算是幸运地飞了一次7天的首尔，总算是，去过韩国了- -

首尔之行就从飞机上商务舱的石锅拌饭开始了。

记得是清晨到达的首尔，从机场开往市区的路上会经过一个海水退潮的浅滩，散发着一股浓烈的泥沼气。整个城市还在熟睡。

来看看我们住的酒店吧。首尔是个山城，Grand Hilton坐落在一个小山丘靠近山底的部分，意味着到达酒店仍然需要爬一小段山路，有一段爬起来还相当费力。真佩服满山的韩国MM能穿着细高跟鞋一扭一扭的走路啊。

请注意，那个是当时我在韩国新烫的卷发啊~~~

 哎呀哎呀，当天晚上我和孙小岚吃的也是石锅拌饭诶..后遗症就是，之后几天，再不想吃石锅拌饭了...

晚上在闹市区溜达一阵，繁华程度和上海的南京路、淮海路那里差不多。去乐天百货转了转，看到很多路边小吃摊，可惜只吃了一次。早知道这个航线之后不能飞，该吃多几次路边摊。本来还和孙小岚说要去吃人参鸡，也没吃到，真是郁闷...韩国本土的化妆品相当便宜，估摸着要比香港便宜了三分之一，就不谈北京，上海了。

第二天中午去吃了韩国烤肉，2人起烤。瞧瞧，那个时候头发还是直的。

下午去了景福宫，规模和气势都像是缩小版的故宫。既来之，则观之，随便看看吧。

到门口的时候正好赶上上演卫兵交接班仪式。

和韩剧里演得还真像。

这个是韩国以前皇帝的龙椅啊。

啊类，小朋友秋游..

传说身后水中的亭子是招待中国使臣的地方啊。当时的高丽国每年都要向中国皇帝进贡美女和高丽参。

不知道他们每天要在景福宫走多少回呢..

呃..忘记这是哪里了..时间太久了..

去过景福宫之后我们就去了梨花女子大学附近转悠，因为在大学旁边，所以有很多小饭店，咖啡店，点心店，冰激凌店，当然还有很多女孩子喜欢的服装首饰店，真是个好地方，太喜欢那里了。到吃晚饭的时间，我和孙小岚就在那里东兜西转，走下台阶，转进一个小胡同，进了一个很多年轻人坐着的小店。看来小店是女学生的聚集点，装修得再朴素不过，墙上贴满了写着各式各样留言，漫画的便条纸。食物都是像火锅一样，不过里面的内容是事先煮好的，而且都有浓浓的cheese。比如我们点的海鲜cheese，就是各式各样的海鲜、年糕、洋葱、辣白菜（在韩国辣白菜真是无处不在啊）再加上cheese一锅煮，其辣无比，但是很香，吃好出来衣服上一股洋葱和辣白菜的混合气味...无语...不过这家店有个很可爱的习俗，就是给每个食客都会发一个可爱的围裙。食物的照片可能在孙小岚那个，下次再贴吧。

第二天一大清早就是烫头发了，语言完全不通，幸亏有个朝鲜族的女孩子给我做翻译。原来在首尔理发店的工作大部分也是外地人在工作，所以英语也不行哦。烫完头发想去吃炸酱面，那个朝鲜族的女孩子就带我上坡上到一个住宅区里面，有个再local不过的店，门口还有送外卖的摩托车，完全像韩剧一样，害我激动一把。不过- -韩国的炸酱面好咸啊..

这个上坡上得我喘啊..

新烫的头发。穿得是酒店的浴衣。

第二天凌晨要飞首尔的shuttle。说起来，三个航班都要和不同的机组飞，每次都要握手，自我介绍，真是要命..到了沈阳之后不能出机场，机场照片一张，以作留念。

第二天孙小岚飞回慕尼黑，又赶上韩国的什么感恩节，商店全部关门，于是一个人顺着酒店门口的小溪走到汉江，竟然走了1个半小时..火车驶过，鸽子四散，拍出来还是挺美的。

沿途还经过韩国举办世界杯时使用的那个足球场，只做远观，没有近看。

汉江啊~我长途跋涉，终于来啦~~~~

旁边有块草地，好多家庭在上面野餐。

又在街上转悠，商店都关门，只能做做window shopping，本来想着打车回去，不过竟然还给我找到了地铁站...

不能飞之后，也没有什么感伤，就是对韩国本土化妆品和女子大学周围一带念念不忘，那些个便宜又闪闪发亮的耳环啊~~~